只有‧直友‧07‧19
關於部落格
ACTOR? SINGER? TAKE YOUR PICK.
  • 150294

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

「海辺のカフカ」(海邊的卡夫卡) 舞台劇2015世界巡演開始!

 http://mnewsculture.heraldcorp.com/a.html?uid=68862&menu=


▲藤木ナオヒトが取材陣の質問に答えている。 (c) LGアートセンター
www.munhwanews.com/news/articleView.html?idxno=9069

'건어물녀'라는 신조어를 만든 일드 '호타루의 ' '부장' 역으로 국내에도 많은 팬이 있는 후지키 나오히토는 이번 작품에서 고무라 기념 도서관 사서인 '오시마' 맡았다. 그는 "이번이 번째 방문"이라며 "여기 며칠 되진 않았지만, 한국과 일본의 닮아있는 공통점을 많이 봐서 역시 한국은 가까운 나라라는 생각이 든다. 그리고 한국 영화와 음악이 독자적인 문화가 있어서 일본에서도 많은 인기가 있는데, 반대로 '해변의 카프카' 한국에서 공연하게 되어 기쁘다" 말했다.

'コノムルリョ'という新造語を作ったイルドゥ'ホタルの光'の'部長'駅に国内にも多くのファンがある藤木ナオヒトは今回の作品でコウムラ記念図書館名門の人と庶民'オオシマ'を引き受けた。 彼は"今回が二番目訪問"としながら"ここにきて何日なってはいないが、韓国と日本の似ていている共通点をたくさん見てやはり韓国は近い国という気がする。 そして韓国映画と音楽が独自の文化があって日本でも多くの人気があるが、反対に'浜辺のカフカ'も韓国で公演することになってうれしい"と話した。

이어 후지키 나오히토는 "하루키는 일본에서도 인기가 많다"며 "한국에서 큰 인기가 있다고 들으니 부담이 많이 됐다. 이 작업을 할 때 하루키 씨와 메일을 주고받기도 했다. 그 사이에 하루키 씨가 본인 소설의 어떤 역할을 맡으면 좋을 것인가에 대한 설문조사가 있었는데 내 역할인 '오시마'가 1위였다"고 밝혔다.

引き続き藤木ナオヒトは"ハルキは日本でも人気がある"として"韓国で大きい人気があると聞くと負担がたくさんなった。 この作業をする時ハルキさんとメールをやりとりすることもした。 その間にハルキさんが本人小説のどんな役割を受け持てば良いのかに対するアンケート調査があったが私の役割である'オオシマ'が1位であった"と明らかにした。
 

http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&sid1=001&oid=001&aid=0008008278


http://mnewsculture.heraldcorp.com/a.html?uid=68862&menu=



【서울=뉴시스】박영태 기자 = 24일 오후 서울 강남구 역삼동 LG아트센터에서 열린 연극 '해변의 카프카' 프레스콜이 끝난 후 가진 기자회견에서 배우 후지키 나오히토가 취재진의 질문에 대답하고 있다.

일본이 자랑하는 문학계의 거장 무라카미 하루키(村上春樹)의 대표작 '해변의 카프카'가 아시아 최고의 연출가로 꼽히는 니나가와 유키오(?川幸雄)의 손에 의해 연극으로 재탄생, 24일부터 28일까지 한국 무대에서 공연된다.

이번 서울 공연에는 세상에서 가장 터프한 15살 소년이 되고자 하는 주인공 카프카 역의 후루하타 니노, 과거에 갇혀버린 아름다운 여인 사에케 역의 미야자와 리에, 독특한 정체성을 지닌 도서관 사서 오시마 역의 후지키 나오히토 등 일본 최고의 배우진이 참여한다. 2015.11.24.

【ソウル=ニューシス】パク・ヨンテ記者= 24日午後ソウル江南区(カンナムグ)、駅三洞(ヨクサムドン)LGアートセンターで開かれた演劇'浜辺のカフカ'プレスコールが終わった後持つ記者会見で俳優藤木ナオヒトが取材陣の質問に答えている。

日本が自慢する文学界の巨匠村上春樹(村上春樹)の代表作'浜辺のカフカ'がアジア最高の演出家に選ばれる蜷川ユキオ(?川幸雄)の手によって演劇で再誕生、24日から28日まで韓国舞台で公演される。

今回のソウル公演には世の中で最もタフな15才少年になろうと思う主人公カフカ駅のフルハタ・ニノ、過去に閉じ込められてしまった美しい女性サエケ駅の宮沢リエ、独特のアイデンティティを持った図書館司書オオシマ駅の藤木ナオヒトなど日本最高の俳優陣が参加する。 2015.11.24.

카프카 역에는 후루하타 니노, 사에키 역에 미야자와 리에, 오시마 역에 후지키 나오히토가 출연한다. 11월24일부터 28일까지 LG아트센터에서 공연된다.

カフカ役にはフルハタ・ニノ、サエキ役に宮沢リエ、オオシマ役に藤木ナオヒトが出演する。 11月24日から28日までLGアートセンターで公演される。




 

 


今天是9/17
是直人演出卡夫卡舞台劇的另一個大日子

這回卡夫卡舞台劇
終於到了2015年世界巡迴的第三站
這次回到了故鄉,日本

直人今天更新了voice
說到了昨晚其實是『37.5℃の涙』的慶功宴
但果然因為今天就是卡夫卡初日的關係
所以昨晚比較沒辦法完全放鬆地慶功

聽說今晚埼玉的舞台初日有三次謝幕
第三次謝幕會場的觀眾全體站立鼓掌歡呼
想必那時直人的笑容
一定很美很美吧

這次凱旋公演的埼玉彩の国さいたま芸術劇場
其實就是去年卡夫卡首演場地
由於這次的凱旋公演期間很長
從9/17一直到10/4
所以這次H依然考慮了時間因素
訂了以上的兩盆花表達我們台灣對直人的支持之意!!
 
其實H開學還不到一個月
每年的九月也總是我一年中最忙碌的月份
但對直人來說如此重要的凱旋公演初日
台灣的祝福是絕對不能少的

所以H又從月初開始了第二次花籃募款的活動
在這裡H還是要非常非常非常感謝許多直友的響應
在這次的募款活動中
有第一次替台灣花籃出資的直友
也不乏從去年開始一路上
就支持我們每盆台灣送卡夫卡舞台花
或是今年直人演唱會花籃的直友們

H真的很感謝大家對台灣花籃的支持
也就是因為又再度深刻感受到大家這份美麗恆久的心意
所以這次H還是仔細考慮花材、顏色、主題
預算、花期與公演日期等等因素
同時參考去年送卡夫卡花籃的經驗
作了些改進也與店家溝通確認再三
訂了天空藍心型花籃與藍色蝴蝶蘭
兩盆花
在今天中午之前就順利抵達了會場

雖然
今晚看了會場擺放我們兩盆花的位置之後
讓H激動許久到現在還未平復(笑)

但我相信
不管我們台灣的花是不是被擺放在會場中最明顯的位置
我們台灣的大家
對直人那份純粹的應援跟支持的心意是絕對不會改變的

就讓這兩盆台灣的藍色花心與蝴蝶蘭
在現場同劇演員大大小小雙層單層的熱鬧花海當中
靜靜守護大島直人度過這次卡夫卡日本凱旋公演的分分秒秒!

最後
還是要再次謝謝這回二次募款
出錢支持送花籃活動的台灣直友們!

如果H之後又有甚麼想法的話
會再度詢問大家

下站新加坡與下下站的韓國公演
直人加油!






***********************************************************************************************************



http://www.yomitime.com/072415/0001.html

http://www.weeklybiz.us/life/post-20489/

http://blog.livedoor.jp/matenrounikki/archives/37831563.html

http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye2547344.html

https://www.flickr.com/photos/gungirlnewyork/sets/72157655992278548
(photographed by May S. Young)

https://www.youtube.com/watch?v=ovUhq-rvKBc#t=18


2015年7月23日
直人再次站上世界的舞台
這站到了紐約 New York!
 

 

 




















0727 TBS あさチャン!










相簿設定
標籤設定
相簿狀態